Pour connaître vraiment un territoire, rien de tel que de l’arpenter en tous sens et en toutes saisons. Cette démarche permet de construire avec les lieux une relation intuitive et amicale, irremplaçable. Je passe beaucoup de temps à sillonner les plateaux des cans avec le GPS dans une main, le carnet dans l’autre, la carte et l’appareil photo dans la troisième… J’ai en permanence un œil sur le paysage (pour y détecter des formes inattendues), un sur le sol (pour y repérer des objets égarés en des périodes lointaines qui dépasseraient de l’herbe rase), mais généralement aucun sur le chemin, d’où mes chutes fréquentes, sauf quand je progresse à quatre pattes sous les buissons épineux, ce qui m’arrive somme toute assez régulièrement !
C’est un travail conséquent, et un grand plaisir. Mais cela ne suffit pas. Au delà de la connaissance, la compréhension en profondeur nécessite d’aller chercher d’autres regards, d’autres sources. Voici celles auxquelles je m’abreuve. :
Personnes-ressources
Plein de gens savent des choses sur la can de l’Hospitalet et les Cévennes. Certains ont spécifiquement travaillé sur le sujet, d’autres ont tout simplement vécu là, ou entendu des histoires se raconter. Oralement ou au travers de leurs écrits, c’est d’eux que je reçois les informations et les histoires vivantes qui émaillent ce site. Certains ont quitté cette Terre avant que je ne m’intéresse à tout ça et je suis désolé de ne pas avoir eu la chance de les rencontrer. La plupart ne me sont connus que par des écrits. Mais j’en ai croisé certains et je continuerai à le faire. Il y a donc :
… Les utilisateurs du lieu
C’est vers eux que vont mes premières pensées. Ils vivent ou travaillent ici et parcourent la can et ses environs chaque jour de leur vie. Ils sont modestes et n’aimeraient pas avoir leur biographie sur ce site, alors je me contente de les citer. Ce sont entre autre Marceau Jouve des Bouars, qui a observé les parachutages d’armes en 1944 de ses yeux d’enfant, Didier et Noëlle Pratlong, agriculteurs au Crouzet qui prennent le temps d’observer les traces de dinosaures, Jean-Christophe Barthez de la Borie, Henri Roume (résistant à Barre des Cévennes en 1944), Paulette et Lucien Roume de Barre, André et Marie-Paule qui ont choisi le Masbonnet pour y installer des jours tranquilles et parcourent le plateau et les vallées alentour, Guy et Odile Bazalgette, agriculteurs aux Crottes toujours intéressés pour visiter une nouvelle grotte qui s’ouvre sur leur terrain, Sylvie Pianalto (agent du PNC sur le secteur sur de la can jusqu’en avril 2007, partie vers d’autres cieux depuis), Alain Ausset (agent du PNC sur le secteur nord du plateau), Nathalie Roux, Maryse et Marylène Pin de l’Hospitalet, Michel et Bernard Bancilhon de Ferrières, Jean Bonijol qui a dirigé l’équipe du terrain de parachutage clandestin dans la fin de l’année 44, Bernadette Pin de Ferrières, Claude Faïsses de La Coste a Pompidou, Eliette Valat des Rousses, infatigable rassembleuse d’énergies au service de la vitalité du pays…
… Les chercheurs
Sur le terrain, aux archives, auprès des personnes âgées, ils ont collecté méthodiquement des données, des informations, des récits, et essayé de mettre tout ça en perspective. Ce sont (entre autre, et à des échelles d’investissement différentes), Camille Hugues, Michel Lorblanchet, Robert Poujol, Numa Bastide, Daniel Travier, Gilbert Fages, Roger Lagrave, Olivier Poujol, Jean Paul Chabrol, Daniel André, Catherine Perret, Guillaume Coerchon, André Coste qui a participé à des prospections spéléo sur le plateau depuis les années 50, Sophie Lemonnier la femme qui comme moi, bien que sur des thématiques différentes, farfouille autant le terrain que la bibliographie, et me fait profiter en primeur de ses découvertes, Jean-Louis Cabanne qui explore particulièrement le versant donnant sur la vallée Borgne, Philippe Chambon l’homme qui sait tout sur tout au sud de Florac, Pol le Lay le coureur de chemins anciens…
… Les curieux
Comme moi ils arpentent la can parce que ce lieu leur parle. Sans forcément chercher… ils trouvent… des objets, des endroits sympas… Ce sont entre autre Nicole Rousseau, Hubert Guérin, Gisèle Cavali, Marie Haag, Raymond Lefillâtre, Thierry Leboulenger, Jean-Pierre Hours, Rémi Noël, Béatrice Galzin…
Merci à toutes et tous, et que cette liste s’allonge…
Bibliographie
Je suis toujours à la recherche de sources écrites : ouvrages, articles, monographies… en bref, toute une bibliographie, soit généraliste, soit spécialisée. Quand je réussis à dénicher des documents riches d’information mais difficiles à trouver, et qu’il me semble que ça ne posera pas de problèmes de droits, je publie certains textes intégraux sur ce site. J’écume aussi les sites web.
Certaines de ces sources concernent directement les Cévennes ou la Can de l’Hospitalet, d’autres sont plus larges géographiquement où apportent des éléments historiques ou autre qui contribuent à éclairer la réalité de ce territoire précis.
Voici celles dont j’ai gardé la trace :
A la mémoire de Camille Hugues (mch)
Article, HUGUES Camille
Une excellente introduction à la préhistoire en Cévennes et sur les causses. Chaque époque est traitée globalement, en prenant en compte l’environnement, la structure sociale, les sites et vestiges…
Berceaux de l’humanité (bdh)
Livre, Collectif
Calbertix (calb )
Site web, Personne inconnue
Les Cévennes, une région d’une beauté à couper le souffle. Calbertix vous propose de visiter le parc national et le canton de Saint Germain de Calberte situé au cœur des vallées cévenoles. Informations pratiques, touristiques et culturelles vous sont proposées à la carte.
Carte archéologique de la Gaule – La Lozère (cag )
Livre, FABRIE Dominique
Causse et Cévennes (cec )
Revue, Club cévenol
Revue du Club Cévenol, depuis 1898. Les articles ne sont généralement pas spécialisés, mais sur le mode de la découverte pour amateurs. ceci dit, les numéros des vieilles années sont une mine car ils décrivent des lieux qui se sont depuis beaucoup dégradés…
Ce tant rude Gévaudan (trg )
Livre, BUFFIERE Félix
Cévennes, terre de refuge (ctr )
Livre, Collectif
Chemins, routes et drailles en Gévaudan sous la monarchie absolue (1660 / 1789) (crd )
Livre, DELASPRE Jean
Comment travaillent les préhistoriens ? Initiation aux méthodes de l’archéologie préhistorique (ctp )
Livre, GAUCHER Gilles
Désert et pays camisard (dpc )
Revue, Collectif (PNC)
Deux tumulus de la Can Noire et de la Can d’Artigues (dtcn )
Article, HUGUES Camille
Sommaire compte-rendu de fouille et comparaison de deux tumulus
Dictionnaire géographique de la Lozère (dgl )
Livre, BOURET J.
Une première partie présente des généralités sur la Lozère. La seconde partie liste un très grand nombre de lieux dits en donnant des renseignements de base : au moins le nombre d’habitants, ce qui est déjà souvent instructif, et plus parfois : éléments d’histoire, curiosités naturelles… Mende, Librairie Boyer, Florac, Librairie Lacroix, 1852. Réédité en fac similé aux éditions Lacour en 2001.
Dire les cévennes. Mille ans de témoignages (dlc )
Livre, Collectif (CABANEL Patrick)
Dolmens et menhirs des Cévennes (dmc )
Livre, MARC Bruno
Du paysage et des temps. La mémoire orale en Cévennes, vallée française et pays de Calberte. (pet )
Livre, LAURENCE Pierre
Etude expérimentale et anthracologique de deux dolines et d’une dépression dolomitique à remplissage holocène du Causse Méjean (Lozère, France) (eddd )
Article, LECOMTE Céline
Etude de terrain détaille qui donne lieu à des conclusions précises sur la végétation arborée du Causse à cette époque
Etude hydrogéologique et hydrogéochimique des aquifères de la Can de l’Hospitalet et du substratum paléozoique (ehc )
Feuda Gabalorum (feg )
Livre, BOUILLIER DE BRANCHE Henri
« Le fief des Gabales ». Cet ouvrage a été écrit lors du paréage de 1307 pour définir précisément les fiefs qui devaient revenir au roi et à l’évèque. Il a été édité en 3 tomes en 1938 – 1949 à l’initiative de Henri Boullier de Branche. Hélas, hélas, à ce jour je n’ai jamais réussi à en trouver un exemplaire nulle part !
Généalogie en Cévenne (gpc )
Site web, LAVERGNE Henri Romain
Groupe de discussion sur la généalogie en Cévenne Lozérienne et Gardoise
Géographie préhistorique, protohistorique et gallo-romaine des Cévennes méridionales et de leurs abords (gpp )
Livre, LORBLANCHET Michel
Grottes et caches camisardes (gcc )
Livre, VIALA Claude
Histoire de Florac (hif )
Livre, LAGRAVE Roger
Histoire de la France, des origines à nos jours (hifra)
Livre, Collectif
Un pavé énorme, passionnant
Histoire de la résistance en Lozère (hrl )
Livre, CORDESSE, Henri
Histoire des Cévennes (hdc )
Livre, CABANEL Patrick
Histoire et tourisme à Florac (htf )
Article, LAGRAVE Roger
Un résumé rapide de l’histoire de Florac, peut-être l’ouvrage précurseur de ‘Histoire de Florac » du même auteur
Images de Saint-Etienne Vallée française (isevf)
Site web, Personne inconnue
Initiation à l’archéologie de la France, préhistoire et protohistoire (inarf)
Livre, JOFFROY René, THENOT Andrée
Un ouvrage relativement concis et clair sur les techniques et les cadres de l’archéologie en France, avec notamment un descriptif des grandes périodes et des vestiges et styles associés.
L’épervier de Maheux (ledm )
Livre, CARRIERE Jean
Ce roman situe son action aux alentours de la can de l’Hospitalet, dans des lieux réels et imaginaires mélangés, et fournit une magnifique entrée en matière pour saisir le pays. Voir l’article sur le roman.
La Cévenne au village (cav )
Livre, CHABROL Jean-Paul
La légende des camisards (lldc )
Livre, JOUTARD Philippe
Ce livre développe une approche originale de la guerre des camisards et des périodes précédente et suivante, non pas en s’attachant au détail historique, qui a été développé par de nombreux autres auteurs, mais en étudiant la manière dont les cévenols et les français ont compris puis retenu l’événement au travers des siècles.
La Lozère : causse, gorges du Tarn, guide du touriste, du naturaliste et de l’archéologue (lcgt )
Livre, Personne inconnue
Une description passionnante car totalement dépassée de la Lozère et de ses habitants. Puis des éléments d’information intéressants sur des tas de communes.
La Lozère, de la préhistoire à nos jours (lpj )
Livre, Collectif (CHABROL Jean-Paul)
La poste du Pompidou en Lozère à la fin du XVIIIème siècle (popo )
Article, CHABROL Jean-Paul
Article riche
Le grand hôpital d’Aubrac : Une fondation flamande aux carrefours des chemins de pèlerinage (gha )
Article, OURSEL Raymond
Une éblouissante description du chemin d’Aubrac à Saint-Gilles.
Le long des chemins de nos randonnée (lcr )
Livre, LAGRAVE Roger
Le monde souterrain du pays des grands causses (msgc )
Livre, SALVAYRE Henri
Un libre passionnant et foisonnant, qui aborde tous les aspects liés au monde souterrain : formation, évolution, faune, flore, utilisations humaines, histoires et légendes… un vrai roman !
Le nez dans l’herbe (lndh )
Livre, CARRIERE Jean
Une autobiographie sensible de Jean Carrière, l’auteur de l’Épervier de Maheux, où il parle entre autre de ce qui le relie aux Cévennes, et de la gestation de l’Épervier. Une belle source.
Le rocher des Conques de Ferrières (Saint Laurent de Trèves, Lozère) (rcf )
Article, HUGUES Camille
Description et interprétation des gravures du Rocher des Conques, sur la can de Ferrière (Lozère)
Les assemblées de la can de l’Hospitalet (ach)
Livre, POUJOL Olivier, Le Bousquet-la-Barthe éditions 2022, collection « Le local en question », 62 p.
Ce petit livre fait le point complet sur l’importance que prit la can de l’Hospitalet dans l’histoire protestante locale depuis quatre siècles, et détaille particulièrement le phénomène passionnant des assemblées secrètes qui s’y sont déroulées dans la période du désert. Ouvrage disponible auprès des éditions Le-Bousquet-la-Barthe.
Les châteaux de l’arrondissement de Florac (cdaf )
Livre, POUJOL Robert
Compilation assez sommaire d’informations sur différents châteaux des environs
Les chemins à travers les âges en Cévennes et Languedoc Roussillon (cta )
Livre, CLEMENT Pierre Arnaud
Les chemins de Saint Gilles (csg )
Livre, GIRAULT Marcel
Les hommes et leurs chemins dans la vallée du Tarnon (hoche)
Article, HUGUES Camille
Un excellent article de synthèse, à ma connaissance juste publié sous forme d’un document ronéotypé
Les hommes et leurs travaux dans la vallée du Tarnon (htvt )
Article, HUGUES Camille
Une mine d’or, comme tous les fascicules de Camille Hugues
Les maquis du massif central méridional, 1943 – 1944 (mmc )
Livre, BOULADOU Gérard
Les monuments mégalithiques de la Lozère (momel)
Livre, DE MORTILLET Adrien
Synthèse, commune par commune, des monuments mégalithiques. L’ouvrage datant de 1905 est absolument dépassé. Son intérêt porte donc plus sur l’histoire de l’archéologie lozérienne que sur les monuments eux-mêmes.
Les prédicants protestants des Cévennes (ppc )
Livre, BOST Charles
Les premiers camisards (lpc )
Site web, MOUYSSET Henri
Ce livre décrit heure après heure les quelques journées de juillet 1702 qui ont déclenché la guerre des Camisards. Plus passionnant qu’un thriller ! Voir le résumé.
Les siècles obscurs de la can (soc )
Article, HUGUES Camille
Ce petit article paru dans la revue du club cévenol fait le point sur l’état des connaissances concernant l’histoire ancienne de la can de l’Hospitalet… état des connaissances arrêté en 1951, mais c’est tout de même une source précieuse !
Lozère (leb )
Livre, Collectif
Lozère des Ténèbres (lot )
Livre, ANDRE Daniel
Une bible pour le spéléologue Lozérien. La partie concernant la can de l’Hospitalet est malheureusement relativement ténue (seules les grandes cavités sont citées, deux seulement sont topographiées), on sent que ce petit plateau n’est pas la préoccupation principale des spéléos qui ont d’autres chats à fouetter sur les causses.
Mémoire des jeux et jouets de l’enfance en Cévennes rurales traditionnelles (mjj )
Livre, COULOMB Nicole
Une bible des petits objets bricolés. En particulier une partie concernant la musique verte
Monographie sur les cavités de la can de l’Hospitalet (cch )
Livre, VEDRINE Serge, GREGOIRE Guy
40 cavités recensées
Monographies communales d’instituteurs (mci )
Livre, Instituteurs de Lozère
Dans les années 1860, les instituteurs français eçurent la consigne d’écrire une monographie sur leur commune, passant en revue un certain nombre de caractéristiques : hameaux, nombres d’habitants, monuments et bâtiments caractéristiques, rivières et montagnes, observations générales. Ces monographies sont consultables aux archives départementales de la Lozère sous les références 2 Mi 52 1 à 2 Mi 52 4
Notes historiques sur les paroisses des Cévennes comprises dans le diocèse de Mende (nhpc )
Livre, FOULQUIER Achille
Surtout des infos concernant la vie religieuse, comme le titre l’indique
Notes historiques sur Saint Laurent de Trèves – I : Des origines à 1689
Manuscrit ronéotypé, HUGUES Camille. La première synthèse de l’Histoire de Saint Laurent de Trèves. Disponible en ligne ici.
Paradis cévenol (pacev)
Site web, Personne inconnue
Un blog sur la haute vallée Borgne, juste au pied de la Can de l’Hospitalet.
Paul de Vignolles (pdv )
Article, MALZAC Dr
Précis géographique et historique de la commune de Barre (ghb )
Livre, Instituteur de Barre des Cévennes
Préhistoire du Causse Méjean oriental, de la can et de la vallée du Tarnon (pcmc )
Article, HUGUES Camille, FAGES Gilbert
Une excellente et précieuse monographie
Préhistoire en Lozère (pel )
Livre, FAGES Gilbert
Premiers bergers et paysans de l’occident méditerranéen (pbp )
Livre, GUILAINE Jean
Randonnée cévenole (racev)
Site web, Personne inconnue
Plein de topos de randonnées en Cévennes
Recherches archéologiques sur le causse Méjean et ses abords immédiats (rac )
Livre, Collectif (FAGES Gilbert)
Revue du Gévaudan, des Causses et des Cévennes (rgcc )
Revue, Club cévenol
Rhodania (rho)
Revue, Club cévenol
Articles d’archéologie
Roches, géologie et paysages du Parc National des Cévennes (rgp )
Revue, Collectif (PNC)
Saint Laurent de Trèves (slt )
Livre, HUGUES Camille
Une dizaine de pages dactylographiées sur l’état des connaissances concernant la commune de Saint Laurent de Trèves au travers des époques. Une vraie mine !
Sentiers de découverte autour de la Can de l’Hospitalet (sedca)
Type inconnu, Collectif (PNC). Année inconnue, vers 1990
15 fiches bien documentées présentant des randonnées autour de la can de l’Hospitalet. Le temps a passé, certains sentiers ont été fermés ou modifiés, mais cela continue à donner de bonnes idées.
Sols polygonaux sur la can de l’Hospitalet (Lozère) (solpo)
Article, MARCELIN P.
Descriptif assez sommaire de sols polygonaux observés dans les années 80 près du col de Solpérière. Les sols en question ont d’ailleurs disparu depuis.
Stations préhistoriques de la can de l’Hospitalet et du Causse Méjan (Lozère) (spch )
Article, HUGUES Camille, LORBLANCHET Michel
Description sommaire de quelques sites préhistoriques. Lire le document numérique.
Sur le peuplement gallo-romain de la can et du Causse Méjean oriental (spc )
Article, HUGUES Camille
Toute l’histoire de la Bretagne (hibr )
Livre, Collectif
Un pavé hyper bien documenté… tellement que son intérêt dépasse la Bretagne !
Un petit causse lozérien, la can de l’hospitalet (pcl )
Livre, MAURIN Yves, FABRE Guillaume
Descriptif synthétique des richesses hydrogéologiques de la can de l’Hospitalet, accompagné d’une carte bien détaillée.
Une famille de paysans sur la draille de Margeride (fpdm )
Article, HUGUES Camille
La vie de la famille Atger au col du Rey depuis le XVème siècle
Une histoire de la Vallée Borgne en Cévennes (cpavb)
Site web, CABANNES Bernard
Présentation d’une collection de cartes postales anciennes concernant la vallée borgne
Vébron, histoire d’un village cévenol (hvc )
Livre, POUJOL Pierre