Située le long de la route, quelques dizaines de mètres en amont du virage de la D9 qui relie Saint Laurent de Trèves au Pompidou, cette ouverture discrète donne accès à un court méandre rectiligne d’une vingtaine de mètres de long, qui se termine sur un départ d’eau sous la paroi. Le sol argileux permettrait probablement un creusement assez facile…
Quelques mètres plus haut sur le versant, il existe un aven (l’aven de la Borie). Sa position laisse penser qu’il pourrait s’agir d’un seul et même réseau, d’où proviendrait ce filet d’eau. Mais la correspondance n’est pas établie. A étudier de plus près.